《欢喜冤家》：沙漠星球上的权力游戏

     最大限度上尊重原著，很不容易.     剧情走向和节奏都很好，演员演技都在线.     两位张先生真的很棒，包括江超，都与原著没有违和感.     只是春子感觉有点差距，有时候台词是念出来的而不是说出来的；鸡米在最后一场戏有点用力过猛.     真心觉得小泡不易，很多细节似乎看到了他自己的影子，写的时候应该很痛吧，加油徐克在过渡时期的香港，一再凭电影言志，民族热忱不减，他的《欢喜冤家》是上佳例子.     影片不单翻新了传统，更打破了长达十年的黄飞鸿电影空白期，让黄飞鸿形象再次获得新生，徐克也凭本片首度获金像奖最佳导演.     《欢喜冤家》影响深远，徐克开拍到九七回归方休，而几年前大热的《欢喜冤家》也有《欢喜冤家》的影响痕迹.     欢喜冤家，汉语成语，拼音：huān xǐ yuān jiā，意思是指似怨恨而实相爱的恋人或夫妻.     出自《小令·赠朱翠英》.