泰国大神喜剧电影剧情介绍: [63] [原文是英文,莎士比亚的这句话实际上在莎士比亚的原作中没有发现。但是,“大自然可怜的小不点儿”这几个字出现在乔治·威尔金斯(George Wilkins)的小说《泰耶尔的佩里克斯王子的痛苦历险》中,这些话是佩里克斯对他刚出生的女儿说的。这本书是1608年印行的,恰好在莎士比亚的戏剧发表之后,有人认为威尔金斯曾助过一臂之力。据说弗洛伊德并不熟悉这句话,对于它的出现,在乔治·布兰迪斯(Georg Brandes)论莎士比亚的一部名著中,讨论佩里克斯的起源时做过解释,在弗洛伊德图书馆里有该书的一个德文译本(布兰迪斯,1896)。人们都知道他非常欣赏这位丹麦评论家(参阅琼斯,1957,第120页)。在他的《三个小匣子的主题》(1913年以后)的论文中也引用了同一本书。]
[64] 修复术[或弥补术(prosthesis)]是一个医学术语,指人造的身体附属品,以补偿某一失去的或不适宜的部分,例如假牙或假肢。
[65] [纳也纳郊区一些森林覆盖的小山。]
Copyright © 2008-2023