美晴 3737电影网剧情介绍: ●后汉高祖刘知远
原 文
及自常山入觐,汉祖嘉之,拜守太师。乾祐中,道奉朝请外,平居自适。一日,著《长乐老自叙》云:
“余世家宗族,本始平、长乐二郡,历代之名实,具载于国史家牒。余先自燕亡归晋,事庄宗、明宗、闵帝、清泰帝,又事晋高祖皇帝、少帝。契丹据汴京,为戎主所制,自镇州与文武臣僚、马步将士归汉朝,事高祖皇帝、今上。顾以久叨tāo禄位,备历艰危,上显祖宗,下光亲戚。亡曾祖讳凑,累赠至太傅,亡曾祖母崔氏,追封梁国太夫人;亡祖讳炯,累赠至太师,亡祖母褚氏,追封吴国太夫人;亡父讳良建,秘书少监致仕,累赠至尚书令,母张氏,追封魏国太夫人。
译 文
到从常山回来入京师觐见,汉高祖嘉奖他,授予太师职。汉隐帝乾祐年间,著《长乐老自叙》说:
“我世家宗族,本在始平、长乐两郡,历代名声实迹,全都记载在国史家谱中。我先从燕地逃回太原,先后辅佐唐庄宗、明宗、闵帝、清泰帝,又臣服听命于晋高祖皇帝、少帝。契丹占据汴京,被戎族王所挟制,从镇州与文武同僚、马军步军将士回归汉朝,任职于汉高祖皇帝、当今皇帝。回想长期以来忝居官位,备历艰难险阻,上显耀了祖宗,下光大了亲戚。已故曾祖讳名凑,追赠为太傅,已故曾祖母崔氏,追封为梁国太夫人;已故祖父讳名炯,追赠为太师,已故祖母褚氏,追封为吴国太夫人;亡父讳名良建,以秘书少监辞官退隐,追赠为尚书令,母亲张氏,追封为魏国太夫人。
Copyright © 2008-2023