地狱矿洞电影免费剧情介绍: 霍拉旭 这就是他所有的一切了,殿下。
哈姆雷特 契约纸不是羊皮做的吗?
霍拉旭 是的,殿下,也有用小牛皮做的。
哈姆雷特 我看痴心指靠那些玩意儿的人,比牲口聪明不了多少。 我要去跟这家伙谈谈。喂,这是谁的坟墓?
甲 丑 我的,先生——
挖松泥土深深掘下,
掘了个坑招待客人。
哈姆雷特 胡说!坟墓是死人睡的,怎么说是你的?我看也是你 的,因为你在里头胡闹。
甲 丑 您在外头也不老实,先生,所以这坟不是您的;至于说我, 我倒没有在里头胡闹,可是这坟的确是我的。
哈姆雷特 你在里头,又说是你的,这就是“在里头胡闹”。因为挖 坟是为死人,不是为会蹦会跳的活人,所以说你胡闹。
甲 丑 这套胡闹的话果然会蹦会跳,先生,等会儿又该从我这里 跳到您那里去了。
哈姆雷特 你是在给什么人掘这坟墓?是个男人吗?
甲 丑 不是男人,先生。 哈姆雷特 那么是个女人?
甲 丑 也不是女人。
哈姆雷特 不是男人,也不是女人,那么谁葬在这里面?
甲 丑 先生,她本来是一个女人,可是上帝让她的灵魂得到安息,她已经死了。
哈姆雷特 这混蛋倒会分辨得这样清楚!我们讲话必须直截痛快, 要是像这样含含糊糊的,可把人烦死了。凭着上帝发誓,霍拉旭,我觉得这三年来,时世变得越发不成样子了,一个平民也敢用他的脚趾去踢痛贵人的脚后跟,庄稼汉的脚指头已经挨近 贵族的脚后跟,可以磨破那上面的冻疮了——你做这掘墓的营 生,已经多少年了?
Copyright © 2008-2023